Simple y conciso:

-Nueva Inteligencia Artificial (Puedes sin embargo elegir si prefieres usar la Original, la del HD o la de esta nueva edicion).

-Posibilidad de habilitar el cuadriculado para facilitar la construcción.

-Nueva banda sonora (Puedes elegir el orden en el cual las canciones se reproducen, ahora cada civilización tiene su propia melodía representativa completa que se reproduce al iniciar la partida).

-Tamaño del HUD independiente de la resolución de pantalla.

-(Opcional): Pack de Texturas extra como DLC gratuito para los que quieren y puedan jugar en 4K.

-Nuevas campañas, «The Last Khans».

-La interfaz ha sido rediseñada sin que pierda su calidad original. (Nota: El menu principal NO es igual a como era antaño).

-Nuevo modo de juego «El Arte de la Guerra» que consiste en ser un tutorial mas avanzado, planteado como desafíos para aprender mecánicas de juego estratégicas como Fast Castle, Rush y defenderse de un Rush, entre otros. (NUEVA UPDATE – Se agregaron nuevos desafíos en esta sección).

-Posibilidad de agregar mods (Aunque no esté habilitado Steam Workshop).

-Se han cambiado las voces originales del juego en todos los modos de campaña. Español full soportado.

-El pathfinding es algo similar a lo que fue en Age of Empires 2 original. (NUEVA UPDATE – Se realizaron mejoras en este apartado. Ya no se perciben bugs tan facilmente ni tampoco da toda una vuelta completa para completar una acción).

-NUEVO: Ahora existe la opción de scouting automatico (Explorar el mapa automáticamente).

-Los grupos de control ahora se muestran en la parte inferior de la interfaz en la partida.

-Se pueden realizar colas para creacion de unidades y tecnologias al mismo tiempo.

-Se pueden acumular tareas asignadas a los aldeanos usando la tecla Shift.

-Posibilidad de hacer que las granjas se vuelvan a sembrar automáticamente o seguir usando el sistema de cola de granjas (Usted decide).

-Apartado gráfico MUY aceptable, ver derrumbarse los edificios es de lo que mejor tiene en este aspecto.

-Servidores especiales para hostear partidas: Esto quiere decir que se reduce significativamente el lag a comparacion de la version HD 2013 que hacia conexiones directas.

(Específicamente para latinoamerica sur, tenemos servidores ubicados en Brasil).

Se sienten algunos tirones de vez en cuando, aun cuando el monitor de recursos de mi computadora indica que todo funciona como debería. Ocurre sobretodo cuando recién se inicia una partida, después de unos minutos ya anda estupendo.

Se me han solucionado los lagasos inesperados. Antes no era suficiente con ajustar un poco mas las configuraciones gráficas, igual habia problemas de rendimiento. Las actualizaciones constantes están puliendo el rendimiento poco a poco.

Se echan de menos los sonidos originales de muertes. (No hay o probablemente no están funcionando porque no he escuchado mas que el quejido de los caballos al morir cuando eliminas unidades montadas). Quizás sigan estando pero por un bug no se puedan escuchar por el momento. .

Se solucionaron los problemas con el sonido de muertes.

Lo recomiendo absolutamente.